自學泰語三年有成，來去挑戰曼谷自由行！ 今年是我自學泰語的第三年。雖然我從未踏足泰國，但我對泰國的好奇與情感連結，卻一天天地加深——因為那裡有我認識的朋友生活著。這次的旅行，不僅是一次檢驗我的泰語能力的考驗，也是一個和當初認識的學姊、留學團的男孩們重聚的機會。 以前，他們遠渡重洋來到台灣；現在，換我跨越兩千公里去找他們。 在暹羅廣場相聚 我和留學團的男孩們相約在MBK Center，打算一起去吃很有泰式特色的烤豬肉。時隔一年，他們現在都已經從大學畢業、找到工作了，且工作待遇都比當地平均再好一些。身為他們的朋友，聽到消息我也為他們開心。 難得聚一聚，我當然要突擊檢查一下他們的中文。結果可想而知，除了來台前本身就有中文底子的以外，剩下的人全都把學到的還給老師了，中文能力又倒退回只聽得懂「你好、謝謝」的等級。 走進曼谷近郊，尋覓噗市場 我和外碩班學姊約在噗市場（ตลาดพลู）見面。這座位於曼谷近郊的市場，原先只是一個平凡、沒什麼特別的市場，近年則因為作為電影《金孫暴富攻略 (หลานม่า)》的取景地而聲名大噪。...
我的Figma Slides使用心得 最早期的Figma只專注於UI/UX設計相關功能。但有趣的是，儘管功能有限，設計師們卻開發出各種創意用法，「做簡報」就是其中之一。Figma看見如此熱烈的使用者需求，便於2024年順勢Figma Slides回應市場。 如今近兩年過去，這款工具的體驗變得如何了呢？以下是我的心得： 優點：將熟悉的設計體驗搬到做簡報上 在Figma Slides尚未誕生以前，市面上的簡報軟體大多圍繞「一般用戶」而非「專業設計師」設計。用Powerpoint、Keynote、Google簡報等做簡報，體驗常是犧牲成品美觀、精細度，換來上手容易。 反之，Figma Slides充分運用自身作為「設計軟體」的主場優勢，大幅改善了對齊、控制物件尺寸、色彩管理、字級管理上的體驗。 缺點：產品定位曖昧 Figma Slides在各處都顯現出它對於「目標使用者是誰」的迷茫。一方面，它想以簡單的介面吸引一般使用者；但另一方面，又擔憂功能過於陽春，喪失作為設計軟體的特色、趕跑專業設計師。...
用泰語說我愛你 農曆春節、情人節雙雙到來，現在正是和家人、愛人、朋友表達心意的最佳時機。今天這封信，會將情話拆解為「人稱」與「詞彙」兩個元素介紹。你只需發揮創意排列組合，就能調配出獨特的情話！ 人稱 泰語的人稱依據場合、說者性別有好幾種組合。在情話的情境中，使用的是「ฉัน/เธอ」這一組。雖然「ฉัน/เธอ」一般是女性說者使用，不過在用在表達親密關係時，則無關說者性別。 เธอ（thoe）：你 ฉัน（chan）：我 常見詞彙 รัก（rak）：愛 คิดถึง（khit thueng）：想念、思念 ชอบ（chop）：喜歡 รู้สึก（ru suek）：感覺 สัญญา（sanya）：發誓 เจอ（choe）：相遇 พบ（phop）：遇見 หัวใจ（hua chai）：心 น่ารัก（na rak）：可愛 หล่อ（lo）：帥氣 เวลา（wela）：當… 組合範例 ฉันรักเธอนะ（我愛你） ฉันชอบเธอมานานแล้ว（我喜歡你很久了） เวลาฉันได้พบเธอ ฉันก็รู้สึกดี （每當我遇見你，我就感覺很好。）...
設計iOS平台上的實時活動（動態島） 實時活動（Live Activities）是蘋果平台上，設計更加活潑多樣、色彩更鮮明的通知樣式，用來幫助使用者追蹤進行中的操作進度。在具有膠囊型感測器挖孔的機型上，實時活動的動畫甚至還會配合挖孔形狀，形成膠囊靈動地放大、縮小的視覺效果。 隨著具有膠囊型挖孔（動態島）的iPhone愈來愈多，實時活動已成為iOS體驗中的重要部分，從聆聽音樂、點外送、計時、提醒事項到上傳檔案等情境，都有相關的活用案例。 以下是關於「如何設計實時活動」的重點摘要： 系統要求 實時活動依賴於 WidgetKit、AppIntents、ActivityKit 三種系統原生套件，最低iOS版本要求為iOS 16.1。根據statcounter統計，截至2025年12月為止，符合此系統要求的用戶占全體用戶的95.6%；如果需要設計具有互動元素（按鈕、勾勾）的實時活動，則最低系統要求為iOS 17，符合要求的用戶占比90.5％。 適合使用實時活動的情境 蘋果的HIG指出，實時活動用於顯示即時資訊，讓使用者能夠輕鬆查看進行中的事項、活動、任務的進度。...
語言真正的價值所在 自研究所畢業後，至今我仍和一位外碩班的泰國同學保持著密切的聯絡。某次見面時，他回憶起了當初認識我的來龍去脈。他說，當年剛到台灣，他總感覺台灣同學似乎都不太願意和他說話。這讓他以為這裡是個對外國人不友善的地方，因此心中一直有一道緊張的防線。 儘管如此，我則是他認識的台灣人中，少數幾個令他印象深刻的例外。 我們初次在課堂上碰面，他對我也像對待其他台灣同學一樣，隔著一道無形的牆。但下課後，我傳給他的一則訊息，意外地打破了這道牆——我用泰文向他打招呼，並告訴他我正在學習這個語言。他說，正是這件事成為了彼此關係破冰的契機，讓他願意試著和我交流，也才有之後透過我，認識其他台灣同學的種種。 這個經驗，剛好突顯出了「語言」真正的價值所在。它的價值並不在於單字、文法或句型結構，而在於使用語言的那個「人」。...
年度回顧的意義 寫年度回顧的用意，並不在於自滿已經達成的成就，或是惋惜那些未能實現的目標。我們都清楚，這一年並不是只由結果構成。更多時候，它是由那些反覆嘗試、猶豫過後仍然選擇往前的時刻，一點一滴累積而成。 所以，我想把這封年度回顧，當作一次暫時停下腳步的邀請——邀請你和我一起，回頭看看這一年我究竟經歷了什麼樣的旅程。 接下來，我會從幾個不同的面向，分享這一年裡對我來說重要的片段。 我的年度大事記 一月的時候，我到台灣設計研究院展開了為期一個月的實習。這次實習，是我首度將過去所學的「服務設計」投入實際應用。在台灣，相較於為人熟知的 UIUX，服務設計一直是較難被理解與落實的理論。若不是在設研院這樣匯集了話語權與資源的組織中，恐怕很難有機會派上用場。對我而言，親身參與如車站等公共場域的各項設計，是一段既過癮又有成就感的體驗。...
認識泰語中的有趣「音效」555 想要說一口正宗的泰語，除了基本的單字、文法外，最後的畫龍點睛之筆便是各式語氣詞。活用這些簡短、看似無意義的詞彙（你可以想像成各種「音效」），都能讓你的語句聽起來更活潑、鮮明。並且在學習的過程中，也能夠潛移默化地感受蘊含於語言中的價值觀。 以下是文章的部分內容摘錄： 常見的「音效」 นะ (na, 娜)：在句尾放 นะ 可以軟化語氣、增加親切感，讓整句話聽起來不要那麼地咄咄逼人。取決於情境，有時這個詞也帶有一點撒嬌的意味。這個詞給人的感覺就像是中文的「～」符號。如果你想要進ㄧ步軟化語氣，可以多加幾個 นะ，但使用時也要注意別把語氣軟化過頭。 ไม่เอา (mai ao, 賣凹/喵)：有些人或許會將這個詞誤聽為貓叫聲，困惑著泰國人怎麼每天都在喵喵叫？其實，這個詞語是由 ไม่ 和 เอา 兩個詞組成，前者表達否定，後者則是「要」的意思。兩者合起來，就是「不要」的意思。 สุ้ๆ (su su,...
個人網站是當今設計師的必要門面 過去我參加的某次講座中，講者說了一句令我印象深刻的話：「...設計師的價值會隨著年資不斷累積，但若是換了公司，一切就得從頭來過。因此，我們應該要思考如何累積帶得走的『資產』。」 因為這句話，讓當時的我篤定製作個人網站的決心。如今四年過去，我依然覺得這是我的職涯中，做過最值得、有眼光的決定——我的作品有了精美的展示平台，部落格收穫了眾多的忠實讀者。 這些成績不僅證明了我作為設計師的價值、讓我不必擔心未來轉換工作環境，更將我在設計領域的投入整合於一處，向大眾鮮明地傳達我的專業形象。 如果你也想像我一樣，製作個人網站、發展個人品牌，以下文章是專為你而準備的。 為什麼設計師應該擁有自己的作品集網站 市面上有許多的作品展示平台，在這樣的背景下，為什麼我認為擁有一個屬於自己的個人網站仍是必要、甚至是更好的決定？答案在於對內容的掌控度、展示效果的考慮，以及搜尋引擎索引速度——培養個人品牌的關鍵。 閱讀文章 網站基礎概念&架站服務比較...